top of page

한-아세안 문화혁신 포럼

한-아세안 문화혁신 포럼

2023년 ‘혁신’의 정의를 “새로운 기술환경(인공지능, 챗GPT 등) 에서의 ‘창조성’과 ‘창조 산업’의 새로운 기회와 역할”에서 찾는다.

이에 한-아세안 문화예술인이 함께 인공지능 시대의 창조성의 의미, 환경문제와 미래를 중심으로 예술, 정체성, 기술의 사회적 영향과 빠르게 변화하는 세계에 대응하는 방식을 탐구한다. 

2023. 11. 15. (수)

Session 1 (10:30 - 12:00)

Border

경계를 뛰어 넘는 협업이 창조 산업에 미치는 영향

​연사

디아니타  쿠수마  페르티위(인도네시아) / 던컨 베스(싱가포르) / 시안 데이릿(필리핀) / 판와디 노파켓  마농트(태국)

모더레이터

벤자민 함페 (인도네시아)

Session 2 (13:00 - 14:30)

Artificial Intelligence

창조 산업에 대한 인공지능의 영향

​연사

파자르 이브누 투파일 (인도네시아) / 리야나 하니프(싱가포르) / 이정섭(대한민국) / 한정훈(대한민국)

모더레이터

전정옥(대한민국)

Session 3 (14:50 - 16:20)

Environment

환경적 문제 제기에서의 창조 산업의 역할

​연사

모에 샤트(미얀마) / 삼낭 크바이(캄보디아) / 우담 트랜 니구옌(베트남) / 멜리나 위나타 (인도네시아)

모더레이터

사디아 분스트라 (인도네시아)

2023. 11. 16. (목)

Session 4 (10:30 - 12:00)

Collaboration

공동 창작 협업과 문화 연대

​연사

라헬 조셉(말레이시아) / 누엔 꽁 탕(베트남) / 운라 파 우동(라오스) / 리키 페식 (인도네시아)

모더레이터

벤자민 함페 (인도네시아)

Session 5 (13:00 - 14:30)

Copyright

예술계 인공지능 사용의 윤리적 우려와 저작권 문제

​연사

아우라 레벤슨 찬드라 (인도네시아) / 헬리안티 힐만 (인도네시아) / 킨와쵸우(싱가포르) / 이재규(대한민국)

모더레이터

사디아 분스트라 (인도네시아) 

Session 6 (14:50 - 16:20)

Future

미래를 설계하는 창조적 통찰

​연사

카트린 딧지그(싱가포르) / 타드  에르미타뇨(필리핀) / 수리야 푸미봉(라오스) / 조권진(대한민국) 

모더레이터

전정옥(대한민국)

한-아세안 문화혁신 전시

한-아세안 문화혁신 포럼

한-아세안 문화혁신 포럼

2023년 ‘혁신’의 정의를 “새로운 기술환경(인공지능, 챗GPT 등) 에서의 ‘창조성’과 ‘창조 산업’의 새로운 기회와 역할”에서 찾는다. 이에 한-아세안 문화예술인이 함께 인공지능 시대의 창조성의 의미, 환경문제와 미래를 중심으로 예술, 정체성, 기술의 사회적 영향과 빠르게 변화하는 세계에 대응하는 방식을 탐구한다. 

창조성의 경계를 넘어: 
인공지능 시대 창조산업의 새로운 도전과 기회

2023 문화혁신 키워드인 ‘인내’와 ‘의지’는 전지구적 팬데믹을 극복한 인류의 끈기와 노력,  한-아세안 연대를 통해 AI 초격차시대에 대응하고자 하는 문화예술인의 협력 의지를 나타낸다. 

· 일자 : 2023. 11. 15. (수) – 16. (목)

· 장소 : 타만 이스마일 마르주키(TIM), 자카르타, 인도네시아

2023. 11. 15. (수)

Session 1 (10:30 - 12:00)

Border

경계를 뛰어 넘는 협업이 창조 산업에 미치는 영향경계를 뛰어 넘는 협업이 창조 산업에 미치는 영향

​연사

디아니타  쿠수마  페르티위(인도네시아) / 던컨 베스(싱가포르) / 시안 데이릿(필리핀) / 판와디 노파켓  마농트(태국)

Moderator

벤자민 함페 (인도네시아)

Session 2 (13:00 - 14:30)

Artificial Intelligence

창조 산업에 대한 인공지능의 영향

​연사

파자르 이브누 투파일 (인도네시아) / 리야나 하니프(싱가포르) / 이정섭(대한민국) / 한정훈(대한민국)

Moderator

전정옥(대한민국)

Session 3 (14:50 - 16:20)

Environment

환경적 문제 제기에서의 창조 산업의 역할

​연사

모에 샤트(미얀마) / 삼낭 크바이(캄보디아) / 우담 트랜 니구옌(베트남) / 멜리나 위나타 (인도네시아)

사디아 분스트라 (인도네시아)

모더레이터

Thursday, 16 November 2023

Session 4 (10:30 - 12:00)

Collaboration

공동 창작 협업과 문화 연대

Speakers

라헬 조셉(말레이시아) / 누엔 꽁 탕(베트남) / 운라 파 우동(라오스) / 리키 페식 (인도네시아)

모더레이터

벤자민 함페 (인도네시아)

Session 5 (13:00 - 14:30)

Copyright

예술계 인공지능 사용의 윤리적 우려와 저작권 문제

연사

아우라 레벤슨 찬드라 (인도네시아) / 헬리안티 힐만 (인도네시아) / 킨와쵸우(싱가포르) / 이재규(대한민국)

모더레이터

사디아 분스트라 (인도네시아) 

Session 6 (14:50 - 16:20)

Future

미래를 설계하는 창조적 통찰

​연사

카트린 딧지그(싱가포르) / 타드  에르미타뇨(필리핀) / 수리야 푸미봉(라오스) / 조권진(대한민국) 

모더레이터

전정옥(대한민국)

한-아세안 문화혁신 전시

예술의 경계를 넘어 : 
인공지능 시대 창조산업의 새로운 도전과 기회
아트:1 뉴 뮤지엄

· 일자 :  2023.11.14.(화)~11.25.(일)

· 장소 : Jl. Rajawali Selatan Raya No.3, Gn. Sahari Utara

​컬렉터

아비가일 하킴(인도네시아)/ 나타샤 싯다르타(인도네시아) / 페네시 아디쿠수모 (인도네시아) / 수나르토 티노르 (인도네시아) / 루디 라주아르디 (인도네시아) / 디아즈 파르자다 (인도네시아) / 위유 와호노 (인도네시아) / 앨빈 탄 (말레이시아) / 루 삼손 (싱가포르) / 디사폴 찬시리 (태국) / 네이선 구나완 (싱가포르) / 응우옌 투이 퀸(베트남) / 나자윤(대한민국) / 톰 탄디오 (인도네시아) 

아티스트

권오상 (대한민국)/ 양혜규/강서경/단 보/소피업 피치/곽영준/사이풀 라즈만/임옌 섬/카이룰라 라힘/이사벨 & 알프레도 아퀼리잔/탄 지 하오/밍 옹/베르난디 데산다/사반다리 봉푸토른/크바이 삼낭/크바이 삼낭/사왕웡세 양훼/패트리샤 페레즈 유스타키오/줄리안 아브라함 토가/타다 행삽쿨/리크리트 티라바니자/아트레이유 모니아가/크리스 총 찬 푸이

예술의 경계를 넘어 : 
인공지능 시대 창조산업의 새로운 도전과 기회
아트자카르타

· 일자 : 17 - 19 November 2023

· 장소: JI Expo Kemayoran

갤러리

이사 아트(인도네시아) /안디스 갤러리(인도네시아 )/아트 포터스 (싱가포르 )/빈 갤러리(베트남 )/A+ WORKS OF ART(말레이시아 )/백아트(한국, 인도네시아 거점 )/스리사산티 갤러리(인도네시아) / 가자 갤러리 (싱가포르 )/ 와린 랩  컨탬포러리 (태국 )/ D 갤러리 (인도네시아 )

아티스트

Alfredo Esquillo Jr. (PHL) / Ari Bayuaji (IDN) / Corinne De San Jose (PHL) / Ezzam Rahman (SGP) / Hà Ninh Phạm (VNM) / Hannah Shin (KOR) / Jiwoo Shin (KOR) / Liu Liling (SGP) / Maria Jeona Zoleta (PHL) / Mary Pakinee (THA) / Muhlis Lugi (IDN) / Nanan Kang (KOR) / Novo (KOR) / Park Ji Hyun (KOR) / Saiful Razman (MYS) / Wayan Novi (IDN)

bottom of page